Istilah Teknis
1. “Ringkasan” dalam arti luas diperoleh dengan kegiatan meringkas isi, mengidentifikasi gagasan utama, menceritakan kembali, membuat sintesis, membuat pertanyaan tentang isi, dan sebagainya.
2. Evaluasi teks dapat berwujud antara lain
(a) membuat opini terkait teks;
(b) membuat penilaian langsung;
(c) intertekstualitas;
(d) memilih/menentukan moda yang paling sesuai untuk tujuan tertentu.
3. “Moda” merujuk pada bagaimana atau dengan cara apa pesan disampaikan (teks tulis, audio, visual, audiovisual, digital, kinestesik, dsb.).
4. Pengatur grafis (graphic organizers): berbagai bentuk tabel atau grafik untuk membantu pemahaman dengan cara mengorganisasikan ide/pikiran/gagasan.
5. Think-aloud: strategi untuk membunyikan secara lisan pada saat berusaha memahami bacaan, memecahkan masalah, atau mencoba menjawab pertanyaan.
6. Inferensi: simpulan sementara berdasarkan informasi yang tersirat dalam teks. Inferensi dapat didukung dengan ciri/bukti/fitur khusus yang ada dalam teks.
7. Keterkaitan antarteks atau intertekstualitas merujuk pada keterkaitan teks dengan teks yang pernah dibaca sebelumnya, teks dengan pengalaman pribadi, atau teks dengan hal lain.
Sumber : STRATEGI LITERASI DALAM PEMBELAJARAN DI SMP (Slides)
Sepasang Mata Malam
Sepasang mata malam tampak liar melintasi sawah-sawah
Ia tuntun derita dan aibnya ke dalam sunyi yang berdarah-darah
membangkitkan semangat untuk tidak mengidap istirah
Atas sisa hidup yang dingin dan nyaris terjarah
Selamat Malam Puisi
Kuantar Engkau ke bilik tanpa lori
Bersama sayup-sayup ritual musim sunyi
Bola-bola api sejarah para sufi
Mengutuk kebenaran tersembunyi
Di antara reruntuhan tahta maknawi
Singgasana seni perlahan lenyap
Mengibarkan duaja frustasi
Berkepanjangan dari mimpi ke mimpi
Malam tinggal sepotong puisi
Yang tercuri dari hati ke hati